|
|
 |
 |
 |
 |
|
Kitaplarımız T.C Kültür ve Turizm Bakanlığının TEDA Projesi çerçevesinde yayımlanmıştır. Aşağıdaki linkten T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığının sitesinde, TEDA Projesi çerçevesinde yayımlanmış kitaplara ulaşabilirsiniz. Kitap ismine tıklandığında kitapların hangi dilde, hangi ülkede, hangi yayınevi tarafından yayımlandığı ile ilgili ayrıntılı bilgilere ulaşılıyor.
Okumak için tıklayınız.
Aytül Akal Almanya Turnesinde. Ayrıntıları Okumak için tıklayınız
Aytül Akal'ın Almanya'daki çalışmaları çeşitli sitelerde yer almıştır. Bunlardan biri:
http://petra-oellinger.at/blog/2006/11/09/talisa-kinderbuch-verlag/
Yurt Dışında Yayımlanan Uçanbalık Kitapları:
"Küçük Kertenkele", Aytül Akal
"Rengini Arayan Top", Aytül Akal
"Çikolata Çocuk", Aytül Akal
"Ormandaki Apartman", Aytül Akal
İsimli dört masal kitabı, Almanya'da Talisa Kinderbuch Verlag tarafından Türkçe/Almanca olarak yayımlanmıştır. www.talisa-verlag.de adresinden ulaşabileceğiniz masalların resimlerinin yer aldığı haberi Okumak için tıklayın.
Eki:
Yurt Dışı Yayınlarda Uçanbalık kitapları:
"Ben Kimim" , Aysel Gürmen (tanıtım)
Bookbird 1998, vol.36 no:4 sayfa 54-55
Okumak için tıklayın
"Yedi Kapılı Kent" , Ayla Çınaroğlu (tanıtım)
Bookbird 1998, winter 1998
Okumak için tıklayın
"Geceyi Sevmeyen Çocuk" , Aytül Akal (tanıtım)
Bookbird 1998, winter 1998
Okumak için tıklayın
"Benim Adım Selen", Aysel Gürmen (tanıtım)
Bookbird 1998, winter 1998
Okumak için tıklayın
"Mor Balık", Ayla Çınaroğlu (illustrasyon)
"Bratislava World Illustrations 2000" kataloğu
Büyük Yatakta Kim Yatacak (Aytül Akal) ve
Sarayın Süslü Kedisi (Aytül Akal) adlı masalların İngilizce olarak basımı,
Helios Ağustos 2000 vol.3
Ayla Çınaroğlu'nun yazarlığı ve sanatı (makale):
Bookbird 2001, vol.39 no:2 sayfa: 56-58
Okumak için tıklayın
"Kardelen", Aysel Gürmen (tanıtım)
Bookbird 2003, vol.41 No:2
Okumak için tıklayın
"Küçük Prens'in Doğum Günü", Aytül Akal (tanıtım)
Bookbird 2003, vol.41 no:2
Okumak için tıklayın
"Dinazorla Kahvaltı", Mavisel Yener (tanıtım)
Bookbird Nisan 2004
Okumak için tıklayın
"Mavi Ay" Mavisel Yener ve Aytül Akal (tanıtım) "Kus Uctu Siir Kaldi" Mavisel Yener ve Aytül Akal (tanıtım) Bookbird 2005 Vol.43, No. 2
"Sihirli Kapı", Aytül Akal ve "Mevsimler Kralı'nın Maceraları", Aytül Akal adlı 8 resimli kitap, Avusturalya'lı yayıncı Writers Exchange E-Publishing tarafından basıma hazırlanmaktadır.
Okumak için tıklayın
Yurt dışında çeşitli kütüphanelerin web-sitelerinde yazarlarımızın biyografileri ve bazı kitaplarının tanıtımları yer almaktadır:
Avusturya: (Okumak için tıklayın)
veya (Okumak için tıklayın)
"Sanatçının Sihirli Odası" (The Artist's Magical Studio), Aytül Akal
Barfie - Catalogue of Multicultural European Books for Children
Okumak için tıklayın
Her üç yazarın öykü ve masalları, yurt dışında yaşayan Türk çocuklarının ana dilini geliştirme projesi çerçevesinde. Hollanda Tilburg Üniversitesi Dil ve Edebiyat bölümü tarafından da yayımlandı.
Savasta maddi-manevi zarar gören çocukların eğitimi ve desteklenmesi amacıyla İngiltere'de geliştirilen bir projenin sonucu olarak 2003'te İngiltere'de basılan Lines In The Sand (Kumdaki Çizgiler) adlı antoloji, dünyada büyük yankı uyandırdı. Antolojinin geliri Irak'lı çocuklara verilmek üzere Unicef'e bırakıldı. Projeye katkıda bulunmak üzere farklı ülkelerden eserlerini gönderen dünya çocuk kitapları sanatçıları arasından Aytül Akal'ın "The Quarrelsome Trees" (Kavgacı Ağaçlar) adlı masalı, Aysel Gürmen'in "Dear Tallou" adlı mektubu, Ayla Çınaroğlu'nun "Dreaming of Peace" adlı şiiri seçilerek basılmaya layık görüldü.
Türk çocuk edebiyatı yazarları olarak dünyaca tanınan çocuk edebiyatı sanatçılarının yanında yer almak, bizi onurlandırdı, sorumluluğumuzu layıkıyla yerine getirdiğimize dair inancımızı güçlendirdi..
Okumak için tıklayın
|
|
|
 |
|
 |
|
   |
|
